Obavijest o nadmetanju
Javni naručitelj - Direktiva 2014/24/EU
27/2024 MV - Usluge migracije EBS-a sa Aix na Linux operativni sustav
Naručitelj
Podaci o naručitelju
Službeni naziv: Hrvatska Lutrija d.o.o.
Nacionalni registracijski broj (OIB): 27905228158
Vrsta naručitelja: Tijelo koje se uređuje javnim pravom
Glavna djelatnost: Rekreacija, kultura i religija
Adrese
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 72
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Grad Zagreb
NUTS kod: HR050 - Grad Zagreb
Država: Hrvatska
Služba/Osoba za kontakt: Služba nabave
E-pošta: nabava@lutrija.hr
Telefon: +385 6164877
Internetska adresa: https://www.lutrija.hr/
Adresa profila Kupca: https://www.lutrija.hr/
Komunikacija
Pod uvjetom da je zahtjev dostavljen pravodobno, naručitelj je obvezan dati odgovor, dodatne informacije i objašnjenja bez odgode, a najkasnije tijekom četvrtog (4) dana prije roka određenog za dostavu zahtjeva za sudjelovanje / dostavu ponuda, staviti na raspolaganje na isti način i na istim internetskim stranicama kao i osnovnu dokumentaciju, bez navođenja podataka o podnositelju zahtjeva. Zahtjev je pravodoban ako je dostavljen najkasnije tijekom šestog (6) dana prije roka određenog za dostavu zahtjeva za sudjelovanje, odnosno za dostavu ponuda.
Dokumentacija o nabavi
Dokumentacija o nabavi dostupna je besplatno i može joj se u potpunosti pristupiti izravno i neograničeno na: https://eojn.hr/
Način predaje ponude ili zahtjeva za sudjelovanjem
Ponude ili zahtjevi za sudjelovanje moraju se podnijeti elektronički na (URL): https://eojn.hr/
Postupak nabave
Podaci o postupku nabave
Naziv postupka nabave: Usluge migracije EBS-a sa Aix na Linux operativni sustav
Opis postupka: Predmet nabave je migriranje poslovnog sustava s postojećih IBM servera i AIX operativnog sustava na nove servere i na operativni sustav Linux uz pomoć treće strane, sukladno detaljnom opisu i količinama određenima u Troškovniku. Detaljan opis predmeta nabave nalazi se u prilogu Dokumentacije o nabavi.
Evidencijski broj nabave: 27/2024 MV
Vrsta postupka: Otvoreni postupak
Namjena
Vrsta ugovora: Usluge
CPV Oznaka: 72000000, Usluge informacijske tehnologije: savjetovanje, razvoj programske podrške, internet i podrška
Procijenjena vrijednost
Procijenjena vrijednost bez poreza: 60.000,00 EUR
Opći podaci
Pravna osnova
Direktiva: 2014/24/EU
Nabava je pogodna za male i srednje poduzetnike
Nabava je obuhvaćena sporazumom o javnoj nabavi (GPA)
Uvjeti pristupačnosti: Uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom nisu uzeti u obzir jer javna nabava nije namijenjena fizičkim osobama
Opis postupka
Naručitelj sklapa s odabranim ponuditeljem ugovor o javnoj nabavi.
Prihvaćaju se elektronički računi
Koristiti će se elektroničko plaćanje
Uvjeti izvršenja ugovora:
Ugovor o javnoj nabavi sklapa se s ponuditeljem čija je ponuda odabrana kao ekonomski najpovoljnija, a kod kojeg nisu utvrđeni razlozi za isključenje, koji je dokazao svoju sposobnost i ispunio tražene uvjete iz ove Dokumentacije o nabavi:
- oblik ugovora: pisani, ovjeren i potpisan od odgovornih osoba ugovornih strana,
- ugovorne strane: Naručitelj/odabrani ponuditelj,
- predmet nabave: sukladno Dokumentaciji o nabavi,
- odabrani ponuditelj je dužan predmet nabave izvršiti uredno, savjesno i odgovorno, pažnjom dobrog stručnjaka, po najvišim profesionalnim standardima, u skladu sa pozitivnim propisima koji se odnose na predmet nabave, te nalozima i uputama Naručitelja, uvjetima i zahtjevima iz ove Dokumentacije o nabavi,
- opis i količina predmeta nabave: sukladno Dokumentaciji o nabavi,
- mjesto izvršenja predmeta nabave: sukladno Dokumentaciji o nabavi,
- rok i način izvršenja predmeta nabave: sukladno Dokumentaciji o nabavi i odabranoj ponudi,
- rok na koji se sklapa ugovor: sukladno Dokumentaciji o nabavi i odabranoj ponudi,
- imenovanje koordinatora ugovornih strana zaduženih za realizaciju ugovornih odredbi,
- cijena ponude: sukladno Dokumentaciji o nabavi i odabranoj ponudi,
- rok, način i uvjeti plaćanja: sukladno Dokumentaciji o nabavi i odabranoj ponudi,
- odabrani ponuditelj nije ovlašten bez prethodne pisane suglasnosti Naručitelja iznositi, kopirati, skenirati ili na bilo koji drugi način umnožavati i/ili izraditi kopiju dostavljene mu dokumentacije ili bilo kojeg njezina dijela; sve podatke i saznanja o poslovanju Naručitelja, do kojih odabrani ponuditelj dođe pri izvršenju obveza koje su predmet ugovora, odabrani ponuditelj je dužan koristiti isključivo za izvršenje obveza koje su predmet ugovora te ih se obvezuje trajno čuvati kao tajnu, a u slučaju povrede ove obveze dužan je Naručitelju nadoknaditi svaku prouzročenu štetu; po izvršenju usluge odabrani ponuditelj je dužan bez odgode vratiti Naručitelju svu dokumentaciju koja mu je bila dana na korištenje tijekom izvršenja usluge kao i sve njezine eventualne kopije neovisno o mediju na kojem se nalaze; odabrani ponuditelj je dužan po sklapanju ugovora potpisati Sporazum o povjerljivosti,
- odabrani ponuditelj je dužan po sklapanju ugovora potpisati Ugovor o uvjetima i načinu korištenja osobnih podataka,
- svaki pojedini izvršitelj koji će obavljati aktivnosti po ovom natječaju u ime odabranog ponuditelja dužan je potpisati Izjavu o povjerljivosti i primjerenom postupanju s informacijskom imovinom prilikom informiranja o informacijskoj sigurnosti, a prije početka obavljanja poslova; za navedeno informiranje i Izjavu zadužen je inženjer za informacijsku sigurnost; ako će izvršitelji, koji će obavljati aktivnosti po ovom predmetu nabave u ime odabranog ponuditelja, koristiti privatnu opremu za spajanje i rad na informacijskim sustavima Hrvatske Lutrije, dužni su pojedinačno potpisati Izjavu o prihvaćanju sigurnosnih pravila za pristup informacijskom sustavu s privatne opreme,
- ako odabrani ponuditelj ne izvrši uslugu u ugovorenom roku Naručitelj može naplatiti ugovornu kaznu u iznosu 0,5% od ukupne vrijednosti ugovora za svaki dan zakašnjenja; ukupni iznos ugovorne kazne ne može biti veći od 10% ukupne vrijednosti ugovora (bez PDV-a),
- odgovornost za štetu: odabrani ponuditelj se obvezuje, bez ograničenja, nadoknaditi Naručitelju svaku štetu prouzročenu namjerom ili krajnjom nepažnjom odabranog ponuditelja; odabrani ponuditelj snosi odgovornost, do 10% iznosa vrijednosti ugovora bez PDV-a, za svaku štetu prouzročenu običnom nepažnjom,
- u slučaju da se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor: obvezni sastojci ugovora o javnoj nabavi sukladno članku 222. ZJN,
- klauzulom integritet gospodarski subjekt jamči da nitko, uključujući sve njihove direktore, zaposlenike i zastupnike, koji djeluju u njegovo ime i imaju pripadajuće ovlasti odnosno djeluju uz naše znanje ili suglasnost i uz našu potporu, nisu bili upleteni u koruptivno ili prijevarno postupanje u vezi s postupkom nadmetanja ili prilikom izvršavanja ugovora o javnoj nabavi, te se obvezuju obavijestiti Naručitelja ako itko u njegovoj organizaciji tko je odgovoran za poštivanje ove odredbe dozna nešto što bi se moglo smatrati koruptivnim ili prijevarnim postupanjem; u slučaju dobivanja ugovora, dozvoljava Naručitelju i revizorima koje isti imenuje, te svakom tijelu ovlaštenom u okviru zakona da pregleda njihovu dokumentaciju te prihvaća čuvati svoju dokumentaciju u skladu s mjerodavnim zakonima, ali i u svakom slučaju barem četiri godine od datuma izvršenja ugovora,
- međusobna prava, obveze i odgovornosti koja proizlaze iz ugovora o javnoj nabavi, a istim nisu regulirana, ugovorne strane tumačit će sukladno odredbama Zakona o obveznim odnosima Republike Hrvatske te odredbama drugih materijalnih propisa Republike Hrvatske koji se odnose na predmet nabave,
- sve sporove iz ugovora o javnoj nabavi, ugovorne strane će nastojati riješiti sporazumno, a u protivnom ugovaraju nadležnost stvarno nadležnog suda u Zagrebu.
Rok, način i uvjeti plaćanja: Plaćanje se obavlja u roku od 30 dana od dana primitka valjanog elektroničkog računa odabranog ponuditelja, po obavljenom cjelokupnom poslu (u skladu s izvještajima i satima rada, prihvaćenima od strane Naručitelja).
Račun se dostavlja elektroničkim putem sukladno Zakonu o elektroničkom izdavanju računa u javnoj nabavi (NN 94/2018) s naznakom naziva i broja ugovora. Prilikom slanja računa potrebno je dostaviti odgovarajući zapisnik/izvješće ovjeren od strane odabranog ponuditelja i Naručitelja kao dokaz izvršenja predmeta nabave.
Plaćanje se obavlja na poslovni račun odabranog ponuditelja. Nema avansnog plaćanja.
Naručitelj je obvezan neposredno plaćati podugovaratelju za dio ugovora koji je isti izvršio, osim ako ugovaratelj dokaže da su obveze prema podugovaratelju za taj dio ugovora već podmirene.
Ugovaratelj mora svom računu ili situaciji priložiti račune ili situacije svojih podugovaratelja koje je prethodno potvrdio.
Podaci o vrsti, sadržaju i rokovima jamstva za ozbiljnost ponude: Jamstvo za ozbiljnost ponude, za slučaj:
a. odustajanje ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
b. nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN,
c. neprihvaćanja ispravka računske greške,
d. odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi,
e. nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi.
Jamstvo za ozbiljnost ponude izdaje se na način kako slijedi:
- jamstvo za ozbiljnost ponude iznosi 1.800,00 EUR, s rokom valjanosti najkraće do 14.08.2024. godine.
Kao jamstvo za ozbiljnost ponude u ponudi se dostavlja u izvorniku neopoziva bezuvjetna bankarska garancija na poziv. Jamstvo za ozbiljnost ponude izdaje poslovna banka na nalog i za račun ponuditelja koji sudjeluje u postupku javne nabave iz ove Dokumentacije, a u korist korisnika jamstva banke Hrvatska Lutrija d.o.o., Ulica grada Vukovara 72, Zagreb, OIB: 27905228158, IBAN: HR02 2402 0061 1007 23303, Erste&Steiermärkische Bank d.d.
Osnove za isključenje
Osnove povezane s kaznenim presudama
-
Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
-
Korupcija
-
Prijevara
-
Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
-
Pranje novca ili financiranje terorizma
-
Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Osnove povezane s plaćanjem poreza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
-
Plaćanje poreza
-
Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
Obveze u području prava o zaštiti okoliša, socijalnog i radnog prava
-
Kršenje obveza u području zakonodavstva o zaštiti okoliša
-
Kršenje obveza u području socijalnog prava
-
Kršenje obveza u području radnog prava
Stečaj, nesposobnost za plaćanje, prezaduženost, likvidacija i drugo
-
Stečaj
-
Nesolventnost
-
Imovinom subjekta upravlja stečajni upravitelj
-
Nagodba s vjerovnicima
-
Suspendirane poslovne aktivnosti
-
Situacije istovrsne stečaju prema nacionalnim zakonima
Teški profesionalni propust
Sporazumi s drugim gospodarskim subjektima u cilju narušavanja tržišnog natjecanja
Sukob interesa koji proizlazi iz sudjelovanja u postupku javne nabave
Narušavanje tržišnog natjecanja zbog izravnog ili neizravnog sudjelovanja u pripremi ovog postupka javne nabave
Prijevremeni raskid, naknada štete ili druge usporedive sankcije
Lažno prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogućnost podnošenja traženih dokumenata i prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku
Obavljanje profesionalne djelatnosti
- Upis u registar
Tehnička i stručna sposobnost
-
Popis glavnih usluga
-
Obrazovne i stručne kvalifikacije
Norme osiguranja kvalitete i norme upravljanja okolišem
- Norme za osiguranje kvalitete
Predmet nabave/grupe
Predmet nabave
Naziv predmeta / Grupe: Usluge migracije EBS-a sa Aix na Linux operativni sustav
Opis nabave: Predmet nabave je migriranje poslovnog sustava s postojećih IBM servera i AIX operativnog sustava na nove servere i na operativni sustav Linux uz pomoć treće strane, sukladno detaljnom opisu i količinama određenima u Troškovniku. Detaljan opis predmeta nabave nalazi se u prilogu Dokumentacije o nabavi.
Namjena
CPV Oznaka: 72000000, Usluge informacijske tehnologije: savjetovanje, razvoj programske podrške, internet i podrška
Naručitelj određuje predviđenu (okvirnu) količinu predmeta nabave
Glavna lokacija ili mjesto izvršenja
Mjesto izvršenja: Sjedište Naručitelja, Ulica grada Vukovara 72, Zagreb
NUTS kod: HR050 - Grad Zagreb
Trajanje ugovora
Rok završetka izvršenja je 12 mjeseci.
Okvirni planirani datum početka: 13.06.2024.
Opcije obnavljanja
Ovaj ugovor nije podložan obnavljanju.
Vrijednosti ugovora
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 60.000,00 EUR
Opći podaci o predmetu nabave/grupi
Nije dopušteno podnošenje varijanti ponude
Ne koristi se elektronički katalog
Nabava nije povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije
Kriterij za odabir ponude
Cijena:
| Naziv kriterija | Značaj |
|---|---|
| Cijena | 70,00 |
Kvaliteta:
| Naziv kriterija | Značaj |
|---|---|
| Specifično iskustvo stručnjaka u radu na implementaciji ili održavanju Oracle e-Business Suite-a | 15,00 |
| Specifično iskustvo stručnjaka u održavanju modula poslovnog sustava | 15,00 |
Administrativni podaci
Datum slanja objave
Datum: 25.03.2024.
Rok za dostavu ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje
Datum: 16.04.2024.Vrijeme: 13:00
Elektronička dostava je obavezna.
Minimalni rok valjanosti ponude
Trajanje u danima: 120
Uvjeti za otvaranje ponuda
Datum: 16.04.2024.Vrijeme: 13:00
Mjesto : Hrvatska Lutrija d.o.o., Ulica grada Vukovara 72, 10000 Zagreb
Podaci o ovlaštenim osobama i postupku otvaranja:
Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva Naručitelja i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Nazočni ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju predočiti dokaz o ovlasti.
Jezik
Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje:
-
HR - Hrvatski - Croatian
-
HR - Hrvatski
Naručitelj dopušta da se ponuda/zahtjev za sudjelovanje ili dijelovi ponude dostave na stranom jeziku.
Opis dijelova koji se mogu predati na stranom jeziku: Ponuda se zajedno s pripadajućom dokumentacijom izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu, izuzev važećeg ISO/IEC 27001:2013 certifikata ili jednakovrijednog o uspostavljenom sustavu upravljanja informacijskom sigurnosti kao dokaz da u svom poslovanju ponuditelj poštuje zahtjeve sigurnosti propisane normom te dokaza ponuditelja da je član Oracle partnerske mreže, koji mogu biti i na engleskom jeziku.
Postupci pravne zaštite
Tijelo nadležno za postupak pravne zaštite
Službeni naziv: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Poštanska adresa: Ulica grada Vukovara 23/V
Poštanski broj: 10000
Mjesto: Zagreb
Država: Hrvatska
Telefon: +385 14559930
Telefaks: +385 14559933
Adresa elektroničke pošte: dkom@dkom.hr
Internet stranica: https://www.dkom.hr/
Postupak pravne zaštite
Detaljnji podaci o roku(-ovima) za postupak pravne zaštite
Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana:
1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi
2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka
3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.
